Les opérations sont dirigées par le Centre Culturel OUADADA qui met en place une équipe composée d’historiens, de géographes, d’étudiantes des Universités de Cergy-Pontoise et d’Abomey-Calavi, de géomètres, d’artisans, de techniciens et ingénieurs en bâtiment… pour échanger avec les collectivités et recueillir leurs propositions d’aménagement des places. L’équipe a aussi pour mission de collecter des données historiques,
anthropologiques, topographiques, cartographiques, photographiques, vidéo…